同第二點說明。

一、檢察署聘任特約通譯，係為滿足各級檢察機關檢察官辦理檢察案件傳譯之需求，
    提升檢察工作之效能，以保障人權，自應依語言分類建置名冊，並將不涉及個人
    隱私之相關資料公告週知，方能使此項人才庫資料發揮最大效益，爰為第一項規
    定。
二、為利各級檢察機關檢察官或其他機關、團體選用，特約通譯名冊之記載資料必須
    經常保持正確無誤。故特約通譯如有異動，檢察署自應隨時更新名冊及網站資料
    ，以確保此項名冊所記載者均為最新資料，爰為第二項規定。