一、原第一條及第三條合併修正為修正條文第三條。
二、原第一條第一項未修正，列為第一項。
三、未滿十八歲之少年被告因其身心發育未臻成熟，為避免於羈押期間受非少年被告
    言行感染，爰依循國際公約關於少年被告應與成年被告分別羈押；被剝奪自由之
    兒童應與成年人分別隔離之規定（公民與政治權利國際公約第十條第二項第二款
    、兒童權利公約第三十七條（c ）款規定參照），並參考聯合國在監人處遇最低
    標準規則第八條第四款所揭示「少年與成年隔離」之精神及少年事件處理法第七
    十一條第二項「少年被告應羈押於少年觀護所。於年滿二十歲時，應移押於看守
    所」之規定，爰將原第三條修正移列為第二項。
四、不同性別被告於生理構造及心理狀態上有所差異，各項處遇需求不同，爰將原第
    一條第二項修正移列為第三項，明定羈押被告應按其性別嚴為分界。但性別特質
    、性別認同或性傾向之性少數及跨性別者，應尊重其意願予以妥適安排。
五、目前各少年觀護所，除臺北、臺南兩少年觀護所係獨立設置外，餘皆為合署性質
    ，附設於看守所內。少年被告羈押處所雖有不同，然其羈押期間所受權益保障，
    除少年事件處理法、少年觀護所設置及實施通則等相關法規，已就少年特性及保
    護需求另有規定外，仍適用本法之規定，爰增訂第四項。

【參考資料：法務部立法說明】
一、現行第一條及第三條合併修正為修正條文第三條。
二、現行第一條第一項未修正，列為第一項。
三、未滿十八歲之少年被告因其身心發育未臻成熟，為避免於羈押期間受非少年被告
    言行感染，爰依循國際公約關於少年被告應與成年被告分別羈押；被剝奪自由之
    兒童應與成年人分別隔離之規定（公民與政治權利國際公約第十條第二項第二款
    、兒童權利公約第三十七條（c ）款規定參照），並參考聯合國在監人處遇最低
    標準規則第八條第四款所揭示「少年與成年隔離」之精神及少年事件處理法第七
    十一條第二項「少年被告應羈押於少年觀護所。於年滿二十歲時，應移押於看守
    所」之規定，爰將現行第三條修正移列為第二項。
四、不同性別被告於生理構造及心理狀態上有所差異，各項處遇需求不同，爰將現行
    第一條第二項修正移列為第三項，明定羈押被告應按其性別嚴為分界。但性別特
    質、性別認同或性傾向之性少數及跨性別者，應尊重其意願予以妥適安排。
五、目前各少年觀護所，除臺北、臺南兩少年觀護所係獨立設置外，餘皆為合署性質
    ，附設於看守所內。少年被告羈押處所雖有不同，然其羈押期間所受權益保障，
    除少年事件處理法、少年觀護所設置及實施通則等相關法規，已就少年特性及保
    護需求另有規定外，仍適用本法之規定，爰增訂第四項。