法務部主管法規查詢系統

一、因民法成年年齡已修正為十八歲，爰刪除第一項但書所定未成年人終止第二條關
    係應得法定代理人同意之規定。
二、又於本次修正條文施行前成立第二條關係之未成年人，於修正施行後仍未滿十八
    歲而欲兩願終止該關係者，因其於終止時修正條文業已施行，應直接適用修正條
    文，無須再得其法定代理人之同意，併此敘明。
三、第二項未修正。

【立法院二讀會之立法說明（立法院尚未公布立法理由）】
（照行政院提案通過）
一、因民法成年年齡已修正為十八歲，爰刪除第一項但書所定未成年人終止第二條關
    係應得法定代理人同意之規定。
二、又於本次修正條文施行前成立第二條關係之未成年人，於修正施行後仍未滿十八
    歲而欲兩願終止該關係者，因其於終止時修正條文業已施行，應直接適用修正條
    文，無頇再得其法定代理人之同意，併此敘明。
三、第二項未修正。

一、第二條關係雙方當事人，如已無經營永久共同生活之意願，應許其合意終止；惟
    當事人如為未成年者，則須得法定代理人之同意，爰參酌民法第一千零四十九條
    為第一項之規定。
二、為求審慎，並昭公示，爰參酌民法第一千零五十條規定，於第二項明定合意終止
    之方式。