法務部主管法規查詢系統

一、條次變更，並酌作文字修正。
二、按原法有關扶助金之規定，原係獨立定於原第三十四條之一以下各條，惟考量其
    性質與犯罪被害補償金並無二致（例如均屬單筆定額制，且皆毋須減除損害賠償
    性質之金錢給付，亦均毋庸向加害人求償等），為求立法簡潔，並易於理解本法
    犯罪被害補償金制度，爰將「扶助金」列入犯罪被害補償金種類之一，俾直接適
    用相關規定，並修正名稱為「境外補償金」，以明確指稱該類補償金係指我國國
    民於我國領域外遭遇故意犯罪案件而致死亡者之情形，爰增訂第一項第四款規定
    。

一、配合增訂性侵害犯罪行為之被害人為補償對象，爰修正第一項增列第三款「性侵
    害補償金」並明定其支付對象。
二、第二項未修正。

一、為使因犯罪行為被害所遭受之損失得以儘速獲得填補，並簡便程序，於本條明定犯
    罪被害補償金應一次支付，惟得因申請人之申請分期支付，以順應申請人意願；至
    其種類依補償對象之不同分為二種，即一為支付因犯罪行為被害而死亡者遺屬之遺
    屬補償金，一為支付因犯罪行為被害而受重傷者本人之重傷補償金。
二、參考紐西蘭法第十九條。