要 旨：
外國律師符合一定資格者，得向欲執業國家之主管機關申請許可執業，經
核發外國法事務律師執業許可證後，並加入當地律師公會者，始得執行原
資格國法或該國採行之國際法事務，故外國專利訴訟公司未依上開程序申
請前，尚不得在臺辦理訴訟事件
主 旨：台端函詢成立專利訴訟公司是否觸犯刑法第 157 條或違反律師法第 34
條或其他法令一案，復如說明二、三，請 查照。
說 明：一、復台端 99 年 1 月 7 日人民申請函。
二、按未取得律師資格者，不得意圖營利辦理訴訟事件或設立事務所而僱
用律師或與律師合夥經營事務所執行業務，律師法第 48 條及第 50
條定有明文。又，依「公司名稱及業務預查審核準則」第 12 條第 2
款規定，公司所營事業，有為專門職業人員執業範圍者，不得為預查
登記。台端來函稱將成立專利訴訟公司，惟依上開規定，訴訟業務既
專屬於律師之執業範疇，倘擬成立之公司係以「....訴訟」為其公司
名稱或以辦理訴訟業務為其經營事業，應違反「公司名稱及業務預查
審核準則」第 12 條規定。
三、次按律師法第 47 條之 3、第 47 之 6 及第 47 條之 7 規定，外
國律師符合一定資格者，得向本部申請許可執業，經本部核發外國法
事務律師執業許可證後，並加入其事務所所在地律師公會者，始得執
行原資格國法或該國採行之國際法事務；復依律師法第 21 條第 1
項及第 47 條之 9 固規定，律師、外國法事務律師（除受僱用外）
應設事務所，惟設立事務所依法毋需辦理登記，且事務所於法律上並
無人格權，是以無論本國律師或外國法事務律師執行職務，目前均係
以自然人執業之型態提供法律服務。準此，台端所詢外國專利訴訟公
司得否來臺提起專利訴訟之疑義部分，依前開律師法第 48 條及第
50 條規定，外國專利訴訟公司尚不得在臺辦理訴訟事件。
正 本：曾○○先生
副 本：中華民國律師公會全國聯合會、本部資訊處、本部檢察司、本部檢察司（
一股）