法務部主管法規查詢系統

列印時間:113.11.25 18:55

英譯法規內容

法規名稱(Title) Regulation Governing Change of Foundation’s Competent AuthorityCh
公發布日(Announced Date) 2019.01.31
法規沿革(Legislative) 1.Promulgated on January 31, 2019
Article 1This Regulation is enacted pursuant to the fourth paragraph of Article 4 of the Foundations Act (“Act”).
Article 2In this Regulation, a “change of the competent authority” means the competent authority of a foundation is changed pursuant to Article 4 of the Act.
Article 3A foundation’s application for approval of a change of the competent authority shall meet the following requirements:
1. A change of the competent authority is involved in either of the following cases:
(1) a foundation’s purpose is changed pursuant to Article 65 of the Civil Code.
(2) a foundation’s main operation or beneficiary scope changes.
2. In case of an application by a local foundation to convert to a national foundation, the main operation or beneficiary scope as a result thereof is not limited a single municipality or county (city).
3. In case of an application by a national foundation to convert to a local foundation, there shall be justifiable causes.
4. The total fund of the foundation shall meet the minimum endowment property set out by the prospective competent authority after the change pursuant to the first paragraph of Article 9 of the Act.
Article 4The application for approval of a change of the competent authority shall be made to the original competent authority together with the following documents:
1. Application form with the following information:
(1) Applicant
(2) Name, identification document number and birth date of the applicant’s legal representative.
(3) Applicant’s principal office, branch office and contact method.
(4) Reasons of application for change of competent authority as well as the foundation’s name, main operation and beneficiary scope after change.
2. Evidencing documents that the requirements set out in the first to third paragraphs of Article 4 of the Act and the cash percentage requirement stipulated by the prospective competent authority after the change pursuant to the second paragraph of Article 9 of the Act are met.
3. Minutes of the resolution adopted by the foundation’s board of directors to apply for a change of the competent authority.
4. The original charter of endowment and the draft charter of endowment after the change.
5. Evidencing documents that the requirements under Article 65 of the Civil Code are met if the application for a change of the competent authority is pursuant to the said provision.
6. The work plan and budget for the current year after the change of the competent authority.
7. The work report and financial statements of the previous year.
8. The latest legal person registration certificate.
9. Other documents designated by the original competent authority.
If an application does not comply with the formality or requirement and such incompliance is rectifiable, the original competent authority shall notify the applicant to rectify within a specified time period. The application may be dismissed if the incompliance is not rectifiable or not rectified within the specified time period.
Article 5The original competent authority, upon its receipt of an application for a change of the competent authority, shall request the prospective competent authority after the change to respond within 45 days whether it consents to such change; a consent shall be deemed given if there is no response within the specified time period.
When requesting the prospective competent authority after the change to express its consent or not pursuant to the preceding paragraph, the original competent authority shall together provide a summary of its supervision and management status on the foundation along with relevant documents.
In the event that the prospective competent authority after the change does not give its consent to such change, the original competent authority shall not grant approval on such application.
Article 6Within 60 days after its receipt of an application for a change of the competent authority, the original competent authority shall grant approval or dismiss such application; provided that, when necessary, the time period may be extended once for up to 30 days. An approval document shall be issued upon approval of the application and a notice shall be given to the prospective competent authority after the change.
If there is a need to change a foundation’s registration particulars after a change of the competent authority, the foundation shall, within 15 days after its receipt of the approval document, apply with the court for registration of the change, and, further within 15 days after its receipt of the registration certificate issued by the court, submit a photocopy to the original competent authority and the competent authority after the change for record.
Article 7A foundation’s change of the competent authority shall take effect from the approval granted by the original competent authority.
Article 8After granting approval of a change of the competent authority, the original competent authority shall transfer the materials relating to establishment, review, supervision and other matters of the foundation to the competent authority after the change.
Article 9This Regulation shall come into force from February 1, 2019.
資料來源:法務部主管法規查詢系統